Die Pflegesymbole für Waschen zeigen einen mit Wasser befüllten Waschbottich (altdt. Waschzuber). Ist ein solches Zeichen darauf, so kann es nass gereinigt also gewaschen werden. Einzige Ausnahme: das Zeichen ist durchgestrichen.
Die Angaben in den Pflegekennzeichen geben die maximal zulässige Behandlungsart für das Textil an. Zahlen (z. B. 30, 40 oder 60) geben die höchstzulässige Waschtemperatur in Grad Celsius an. Darüber hinausgehende Behandlung kann die Textilien schädigen. Eine Unterschreitung ist jederzeit möglich, ohne dass die Wäsche schaden nimmt.
Ein Balken unterhalb des Waschsymbols zeigt an, dass eine schonendere mechanische Behandlung notwendig ist, um das Textil nicht zu schädigen.
Ein Doppelbalken deutet auf eine besonders schonende Behandlung hin.